TimeMachine

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 26. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung, die Ihnen das Lesen erleichtern soll. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Kurz gesagt: TimeMachine funktioniert ohne Konto. Wenn Sie sich anmelden, speichern wir nur, was nötig ist, um Ihre Städte zu synchronisieren und Ihren Freunden Ihre Zeitzone zu zeigen und wann Sie beschäftigt sind. Die Apps und diese Website verwenden Google Analytics, um zu sehen, wie sie genutzt werden – auf der Website mit Cookies und, wo das Gesetz es verlangt, mit Ihrer Einwilligung; in den Apps können Sie es ausschalten. Die Android-App lässt Meta unsere Werbung messen, ebenfalls mit Ihrer Einwilligung, wo das Gesetz es verlangt, und Sie können das ausschalten. In der App gibt es keine Werbung, und wir verkaufen Ihre Daten an niemanden.

Wer wir sind

TimeMachine ist eine Weltzeituhr-App für iOS und Android, herausgegeben von theMakeApp („wir“). Im Sinne des Datenschutzrechts ist theMakeApp der Verantwortliche für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten. Diese Erklärung gilt für die Apps und für diese Website, thetimemachine.global. Im App Store ist die App als „Global Time Machine“ aufgeführt; es ist dieselbe App. Alle Fragen und Anträge zu Ihren Daten richten Sie bitte an support@thetimemachine.global.

Nutzung der App ohne Konto

Die Uhr, die Zeitzonen und die Städtedatenbank befinden sich vollständig in der App, und die Zeitzonen stammen von Ihrem Gerät. Ohne Konto werden Ihre Städte, Ihr Kalender und Ihr Standort nicht an uns übermittelt.

Wenn Sie den Zugriff auf Ihren Standort erlauben, verwendet die App ihn ausschließlich auf dem Gerät, um Ihren eigenen Ort nach der nächstgelegenen Stadt in ihrer Datenbank zu benennen. Ihre Koordinaten werden niemals an uns oder an Analysedienste übermittelt. Wenn Sie angemeldet sind, ist der Name dieser Stadt Teil Ihres Profils, wie unten beschrieben.

Nutzungsstatistiken in der App

Die iPhone-App und ab Version 2.2.1 die Android-App verwenden Google Analytics for Firebase, um uns zu zeigen, wie sie genutzt werden – mit oder ohne Konto. Gemeldet wird:

  • dass die App geöffnet wurde und welche Bildschirme angezeigt wurden;
  • Schritte der Einführung, das Ziehen einer Skala (welche Zeile und um wie viele Stunden), die Rückkehr zu „jetzt“, das Umschalten zwischen 12- und 24-Stunden-Format, das Hinzufügen oder Entfernen einer Stadt (nur, wie viele Städte Sie nun haben, niemals welche), das Erstellen, Wechseln oder Löschen von Listen (nur, wie viele Listen Sie haben, niemals deren Namen), das Öffnen des Kalenderbildschirms, das Einladen, Annehmen oder Entfernen eines Freundes (nur, dass es geschehen ist, niemals wer) die Tatsache der Anmeldung, das Öffnen des Premium-Bildschirms und die Wahl eines Tarifs dort (mit der Stelle in der App, von der aus er geöffnet wurde), die Bitte, die App zu bewerten, sowie das Teilen eines Moments, das Öffnen eines Moments, den Ihnen jemand geschickt hat, das Einrichten einer Erinnerung und das Hinzufügen eines Moments zu Ihrem Kalender (nur, dass es geschehen ist);
  • technische Daten: Gerätemodell, Systemversion, Sprache, App-Version, eine von Firebase erzeugte Kennung der App-Installation und eine aus der IP-Adresse abgeleitete ungefähre Region.

Diese Statistiken sind nicht mit Ihrem Konto verknüpft. Sie können sie mit dem Schalter „Nutzungsstatistik“ ausschalten: Profil → Einstellungen. Solange er ausgeschaltet ist, erfasst die App nichts für Google Analytics und sendet nichts dorthin.

Nicht gemeldet werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, die von Ihnen gewählten Städte oder irgendetwas aus Ihrem Kalender. Wenn Sie den Kalender Ihres Telefons verbinden, liest die App ihn auf dem Gerät, um Ihre Termine auf der Skala darzustellen; die Termine und ihre Titel bleiben auf dem Gerät. Wenn Sie einen Moment zu Ihrem Kalender hinzufügen, öffnet die App den eigenen Termineditor Ihres Telefons mit bereits eingetragener Uhrzeit; der Termin wird nur in Ihrem Kalender gespeichert und erreicht uns nicht. Die App für die Apple Watch erhält Ihre Städte von Ihrem iPhone, direkt zwischen den beiden Geräten. Das Zifferblatt TimeMachine für Wear OS kann Ihren nächsten Termin aus dem eigenen Kalender der Uhr anzeigen; sein Titel und seine Uhrzeit werden nur auf der Uhr angezeigt, nicht von der App gespeichert und erreichen uns nicht. Wenn Sie einen Moment teilen, werden Datum, Uhrzeit und Stadt nur in dem Link übertragen, den Sie selbst versenden; wird der Link auf dieser Website geöffnet, zeigt die Seite sie aus dem Link an, und wir speichern nichts. Erinnerungen samt der Beschriftung, die Sie ihnen geben können, sind Mitteilungen, die die App auf Ihrem Gerät einrichtet; sie erreichen unseren Server nie. Was mit Freunden geteilt wird, und nur, wenn Sie es einschalten, ist unten unter „Beschäftigt-Zeiten“ beschrieben. Die iPhone-App liest die Werbe-ID Ihres Geräts nicht aus und verfolgt Sie nicht über Apps und Websites anderer Unternehmen hinweg. Auch Google Analytics in der Android-App liest sie nicht aus; die Android-App liest die Werbe-ID nur für die im nächsten Abschnitt beschriebene Werbemessung aus, und nur, solange diese Messung eingeschaltet ist. Beide Apps teilen außerdem unserem eigenen Server mit, wann der Premium-Bildschirm angezeigt wird und wann dort ein Tarif gewählt wird, zusammen mit der Stelle in der App, von der aus er geöffnet wurde. Der Server erhöht lediglich einen Tageszähler für diese Stelle und Plattform um eins; er speichert nichts über Sie, Ihr Konto oder Ihr Gerät.

Werbemessung in der Android-App

Die Android-App enthält Software von Meta (Facebook), die unsere Werbung misst, damit wir sehen können, welche Anzeigen zu Installationen und Abonnements führen. Die iPhone-App enthält sie nicht. Solange diese Messung eingeschaltet ist, teilt die App Meta mit:

  • dass die App installiert und geöffnet wurde;
  • dass ein kostenloser Testzeitraum begonnen wurde;
  • dass ein Abonnement bezahlt wurde, mit Preis und Währung des Tarifs;
  • die Werbe-ID Ihres Geräts (Android Advertising ID) und technische Daten: Gerätemodell, Systemversion, Sprache und die IP-Adresse, von der die Anfrage kommt.

Meta erhält weder Ihre Städte und Listen, Ihre Freunde, Ihre Kontakte, Ihren Kalender oder Ihre Beschäftigt-Zeiten noch den Namen und die E-Mail-Adresse Ihres Kontos. Meta verwendet, was es erhält, nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie.

Sie steuern dies mit dem Schalter „Werbemessung“ in der App: Profil → Einstellungen. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz ist er ausgeschaltet, bis Sie ihn selbst einschalten; anderswo ist er eingeschaltet, bis Sie ihn ausschalten. Solange er ausgeschaltet ist, wird die Software von Meta gar nicht erst gestartet und die Werbe-ID nicht ausgelesen. In welchem Land Sie sich befinden, erkennt die App anhand Ihres Mobilfunknetzes oder Ihrer SIM-Karte und, wenn beides fehlt, anhand der auf dem Telefon eingestellten Region.

Was wir speichern, wenn Sie sich anmelden

  • Anmeldeidentität. Die Kontokennung, die Apple, Google oder Microsoft uns mitteilt, und Ihre E-Mail-Adresse, sofern der Anbieter sie weitergibt. Ihr Passwort sehen wir nie.
  • Profil. Der von Ihnen gewählte Name, die Adresse Ihres Profilbilds, sofern Ihr Google-Konto eines hat (wir speichern die Adresse, nicht das Bild), Ihre Zeitzone und Ihre Stadt. Die App aktualisiert Zeitzone und Stadt beim Start, damit Freunde sehen, wenn Sie reisen. Sie können Ihre Stadt in der App vor Freunden verbergen; dann wird nur die Zeitzone gespeichert und angezeigt.
  • Ihre Städte und Listen. Die Orte, die Sie hinzugefügt haben, und ihre Reihenfolge, um Ihre Geräte synchron zu halten.
  • Einstellungen. 12- oder 24-Stunden-Format, Design, ob Sie Ihre Beschäftigt-Zeiten teilen, ob Personen, die Ihre E-Mail-Adresse haben, Sie finden können (ausgeschaltet, bis Sie zum ersten Mal nach Bekannten suchen oder es selbst einschalten), sowie Ihre übrigen App-Einstellungen, etwa Erinnerungen und Feiertagsdekorationen, einschließlich der Feiertage, die Sie ausgeblendet haben.
  • Freunde. Mit wem Sie verbunden sind und die Einladungslinks, die Sie erstellt haben. Wenn Sie auf einer Einladungsseite die App Store-Schaltfläche drücken, wird der Einladungslink in Ihre Zwischenablage kopiert, und die App liest die Zwischenablage ein einziges Mal, beim ersten Start, nur um nach diesem Link zu suchen; unter Android gelangt der Einladungscode über den Installationsparameter von Google Play in die App. Nichts davon wird auf unserem Server gespeichert.
  • Beschäftigt-Zeiten. Dies ist ausgeschaltet, bis Sie „Freunden zeigen, wann ich beschäftigt bin“ einschalten. Dann ermittelt die App auf Ihrem Gerät, wann Sie beschäftigt sind, und sendet nur Beginn und Ende dieser Zeiträume für die kommenden zwei Wochen. Titel, Orte, Gäste und Notizen von Terminen verlassen Ihr Gerät nie. Wenn Sie es ausschalten, werden die Zeiträume von unserem Server gelöscht, und vergangene Zeiträume werden im Laufe der Zeit gelöscht.
  • Mitteilungen. Wenn Sie Mitteilungen erlauben, speichern wir das Push-Token Ihres Geräts und verwenden es, um Sie zu benachrichtigen, wenn jemand Sie einlädt, wenn ein Freund Ihre Einladung annimmt oder in eine andere Zeitzone wechselt und wenn Ihr Premium bald endet. Sie können diese Mitteilungen in der App ausschalten, und mit der Abmeldung wird das Token entfernt.
  • Abonnement. Welcher Premium-Tarif aktiv ist, bis wann, ob noch der kostenlose Testzeitraum läuft und ob er sich automatisch verlängert, wie vom App Store oder von Google Play bestätigt. Die Daten Ihrer Zahlungskarte erhalten wir nicht.
  • Ihre Apps. Bei welchen TimeMachine-Apps – für iPhone, Android oder Mac – Sie sich angemeldet haben, damit die App Ihnen keine Version vorschlägt, die Sie bereits nutzen. Nur Sie sehen diese Angabe, und sie wird mit Ihrem Konto gelöscht.
  • Aufzeichnungen für unsere eigene Statistik. Wenn ein Konto erstellt wird oder eine Anmeldung bei einem Konto erfolgt, vermerken wir Datum und Uhrzeit, die Anmeldemethode (Apple oder Google) und ob es die iPhone-App oder die Android-App war. Außerdem speichern wir die Abonnement-Ereignisse, die uns der App Store und Google Play melden: begonnen, verlängert, automatische Verlängerung abgeschaltet, abgelaufen oder erstattet, jeweils mit dem Tarif, der Angabe, ob es sich um eine Testphase oder ein Angebot handelt, Preis und Währung sowie der Stelle in der App, an der Sie das Abonnement begonnen haben. Nach Ihrer ersten Anmeldung vermerken wir außerdem einmalig, aus welchem Store die App installiert wurde (App Store, Mac App Store oder Google Play), und in der Android-App die Kennzeichnungen des Links, der zu Google Play geführt hat, so wie Google Play sie an die App übergibt: Quelle, Medium, Kampagne und Anzeige (zum Beispiel „instagram / paid / winter“). Diese Kennzeichnungen beschreiben unseren Link, nicht Sie oder Ihr Gerät; eine Geräte- oder Werbekennung wird dabei nicht übermittelt. Wir verwenden diese Aufzeichnungen nur, um Konten und Abonnements zu zählen; sie werden an niemanden weitergegeben und nicht für Werbung oder Profiling verwendet.

Sie sind nicht verpflichtet, uns irgendetwas davon bereitzustellen: Die Uhr funktioniert ohne Konto. Ohne die oben genannten Daten können wir jedoch die Synchronisierung, die Freunde-Funktion und Premium nicht bereitstellen.

Was Freunde sehen können

Ein Freund sieht Ihren Namen, Ihr Bild nur, wenn Sie „Mein Foto Freunden zeigen“ eingeschaltet haben (bis Sie das tun, ist es ausgeschaltet; andernfalls sehen Freunde den ersten Buchstaben Ihres Namens), Ihre Zeitzone, Ihre Stadt, sofern Sie sie nicht verbergen, und – nur wenn Sie es eingeschaltet haben –, wann Sie beschäftigt sind. Sonst nichts. Sie können das Teilen der Beschäftigt-Zeiten in der App jederzeit ausschalten, und Sie können einen Freund jederzeit entfernen.

Bekannte finden

Mit Premium und wenn Sie es wünschen, prüft die App, welche der Personen in den Kontakten Ihres Telefons TimeMachine bereits nutzen. Die E-Mail-Adressen in Ihren Kontakten werden als SHA-256-Hashwerte an unseren Server gesendet; der Server vergleicht sie mit den Adressen bestehender Konten und speichert sie nicht. Die Namen und Telefonnummern Ihrer Kontakte verlassen das Telefon nie. Um Missbrauch zu verhindern, zählen wir, wie viele Adressen jedes Konto pro Tag prüft, und begrenzen diese Zahl.

Bei solchen Suchen erscheinen nur Konten, die zugestimmt haben, gefunden zu werden, und die Suche gibt nur preis, dass eine Adresse zu einem solchen TimeMachine-Konto gehört und ob Sie bereits befreundet sind – nicht den Namen oder das Bild der Person; die App zeigt den Namen aus Ihren eigenen Kontakten an. Die Auffindbarkeit ist ausgeschaltet, bis Sie selbst zum ersten Mal nach Bekannten suchen – wer sucht, kann auch gefunden werden – oder bis Sie sie in der App einschalten; haben Sie sie ausgeschaltet, schaltet eine Suche sie nicht wieder ein. Eine Person, die Sie findet, kann Ihnen eine Einladung senden; Freunde werden Sie nur, wenn Sie die Einladung annehmen, und Ihre Stadt, Ihre Zeitzone und Ihre Beschäftigt-Zeiten bleiben nur für Freunde sichtbar. Konten, bei denen die Anmeldung mit einer verborgenen Apple-E-Mail-Adresse erfolgte, können überhaupt nicht gefunden werden.

Die Web-Uhr

Die Uhr auf dieser Website liest die Zeitzone aus Ihrem Browser aus, um Ihre Skala darzustellen. Dies geschieht in Ihrem Browser; die Zeitzone wird nicht an uns übermittelt. Die Website merkt sich Ihre Wahl des 12- oder 24-Stunden-Formats im lokalen Speicher Ihres Browsers.

Analyse und Werbung auf dieser Website

Diese Website verwendet Google Analytics, um zu sehen, wie viele Personen sie besuchen, welche Seiten sie öffnen und wie sie die Uhr verwenden (zum Beispiel, ob eine Skala gezogen oder eine Store-Schaltfläche gedrückt wurde). Wir verwenden diese Daten auch, um für TimeMachine zu werben: Google kann unsere Anzeigen Personen zeigen, die diese Website besucht haben, sowie Personen, die ihnen ähnlich sind.

  • Hierzu setzt Google Cookies in Ihrem Browser und erhält die Seitenadresse, die Uhrzeit, Ihren Browser- und Gerätetyp sowie einen aus Ihrer IP-Adresse abgeleiteten ungefähren Standort.
  • Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befinden, wird nichts davon gespeichert oder für Werbung verwendet, bis Sie im Cookie-Banner auf „Accept“ drücken. Wenn Sie ablehnen, werden nur anonyme Zählwerte ohne Cookies gesendet.
  • Andernorts ist dies standardmäßig eingeschaltet, und „Decline“ schaltet es aus. Sendet Ihr Browser das Signal Global Privacy Control, behandeln wir es wie „Decline“.
  • Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link „Cookies“ am Ende jeder Seite ändern.
  • Einladungsseiten werden niemals gemeldet.

Wozu wir Ihre Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage

Soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die UK GDPR oder ein vergleichbares Gesetz anwendbar ist, stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen:

  • Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): um Ihr Konto zu erstellen und zu führen, Ihre Städte, Listen und Einstellungen zwischen Ihren Geräten zu synchronisieren, Sie mit Freunden zu verbinden, Ihr Abonnement zu prüfen, Ihnen mitzuteilen, dass Ihr Premium bald endet, und anzuzeigen, welche unserer Apps Sie bereits nutzen.
  • Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): um Ihre Beschäftigt-Zeiten mit Freunden zu teilen, unter Ihren Kontakten nach Bekannten zu suchen und Personen, die Ihre E-Mail-Adresse haben, zu ermöglichen, Sie zu finden, Mitteilungen über Freunde zu senden und – wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befinden – Cookies, Analyse und Werbung auf dieser Website einzusetzen und Werbung in der Android-App zu messen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in der App oder über den Link „Cookies“ widerrufen; die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung bleibt davon unberührt.
  • Unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): um anhand der oben beschriebenen Nutzungsstatistiken zu verstehen, wie die App genutzt wird, und sie zu verbessern, um zu messen, welche Werbung außerhalb der Länder, in denen wir um Einwilligung bitten, zu Installationen der Android-App führt, um unsere eigene Statistik über Konten und Abonnements und darüber zu führen, welche Kampagnen sie gebracht haben, um die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten, Missbrauch zu verhindern und Sicherungskopien aufzubewahren. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen, wie unter „Ihre Rechte“ beschrieben.
  • Rechtliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): um Ihre Anträge nach dem Datenschutzrecht zu beantworten und verbindlichen Ersuchen von Gerichten und Behörden nachzukommen.

Wir verwenden Ihre Daten nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Wer die Daten erhält

  • Apple, Google, Microsoft – wenn Sie sich über diese Anbieter anmelden, Apple oder Google, wenn Sie ein Abonnement abschließen, und Apple oder Google, um Mitteilungen an Ihr Gerät zuzustellen.
  • Google Analytics, Firebase und Google Ads – Nutzungsstatistiken der App und dieser Website sowie Werbung für TimeMachine, wie oben beschrieben. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz werden diese Dienste von der Google Ireland Limited erbracht.
  • Meta – Messung unserer Werbung in der Android-App, wie oben beschrieben. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird dieser Dienst von der Meta Platforms Ireland Limited erbracht.
  • Hetzner Online GmbH, Deutschland – Hosting unseres Servers und Speicherung der Sicherungskopien. Kontodaten werden in Deutschland gespeichert.
  • Unsere Domain- und Netzwerkanbieter – sie betreiben die Domain und verarbeiten hierzu technische Daten wie IP-Adressen.
  • Behörden und Gerichte – nur, soweit ein für uns geltendes Gesetz uns zur Offenlegung von Daten verpflichtet.

Diese Anbieter handeln auf der Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen nach unserer Weisung, es sei denn, sie erbringen Ihnen gegenüber eigene Dienste wie die Anmeldung oder Zahlungen; für diese sind sie selbst Verantwortliche. Dasselbe gilt für die Werbemessung von Meta, für die Meta eigenständig oder gemeinsam mit uns Verantwortlicher ist. Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Kontodaten – Ihre Städte, Freunde und Beschäftigt-Zeiten – werden niemals für Werbung verwendet.

Übermittlungen in andere Länder

Kontodaten werden in Deutschland gespeichert. Apple, Google, Microsoft und Meta können Daten in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und des Vereinigten Königreichs verarbeiten, und wir können von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums auf Daten zugreifen, um den Dienst zu betreiben und zu betreuen. Solche Übermittlungen stützen sich auf einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, einschließlich des Datenschutzrahmens EU-USA (EU–US Data Privacy Framework), sofern der Empfänger zertifiziert ist, oder auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln und die entsprechenden Instrumente des Vereinigten Königreichs. Sie können von uns eine Kopie der jeweils geltenden Garantien verlangen.

Wie lange wir die Daten aufbewahren

Bis Sie Ihr Konto löschen. Beschäftigt-Zeiten werden höchstens etwa zwei Wochen im Voraus aufbewahrt und entfernt, sobald sie vergangen sind. Serverprotokolle mit technischen Daten werden höchstens 14 Tage lang aufbewahrt, um die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten. Damit wir dieselbe Mitteilung nicht zu oft senden, speichern wir bis zu 8 Tage lang, welche Mitteilung wann an wen ging. Die Aufzeichnungen für unsere eigene Statistik werden bis zu 24 Monate aufbewahrt; wenn Sie Ihr Konto löschen, sind sie nicht mehr mit Ihnen verknüpft. Zur Sicherheit erstellen wir jeden Tag eine Sicherungskopie der Datenbank und bewahren jede Kopie 14 Tage lang auf; was Sie löschen, verschwindet innerhalb dieser Zeit aus den Sicherungskopien. Nutzungsstatistiken in Google Analytics werden bis zu 14 Monate aufbewahrt.

Wie wir die Daten schützen

Die Daten werden zwischen Ihrem Gerät und unserem Server über eine verschlüsselte Verbindung übertragen. Der Zugang zum Server und zu seinen Sicherungskopien ist auf die Personen beschränkt, die den Dienst betreiben, und durch Schlüssel geschützt. Anmeldetoken werden in gehashter Form gespeichert. Kein System ist vollkommen sicher; hat eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich ein Risiko für Ihre Rechte zur Folge, benachrichtigen wir Sie und die zuständige Behörde, wie es das Gesetz verlangt.

Konto löschen

In der App: Profil → Konto löschen. Dadurch werden Ihr Profil, Ihre Städte, Listen, Freunde, Beschäftigt-Zeiten und Anmeldedatensätze sofort von unserem Server entfernt. Die Aufzeichnungen für unsere eigene Statistik bleiben erhalten, ohne jede Verknüpfung mit Ihnen. Sie können auch von der Adresse Ihres Kontos aus an support@thetimemachine.global schreiben. Das Löschen des Kontos kündigt kein Abonnement; kündigen Sie es in den Einstellungen Ihres App Store- oder Google Play-Kontos.

Ihre Rechte

Unabhängig davon, wo Sie leben, können Sie von uns verlangen:

  • zu bestätigen, ob wir Daten über Sie gespeichert haben, und Ihnen eine Kopie davon zu überlassen;
  • unrichtige oder unvollständige Daten zu berichtigen;
  • Ihre Daten zu löschen;
  • ihre Verarbeitung einzuschränken, solange eine sie betreffende Frage geklärt wird;
  • die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format herauszugeben oder sie, soweit dies technisch machbar ist, einem anderen Anbieter zu übermitteln;
  • eine Verarbeitung einzustellen, die auf unseren berechtigten Interessen beruht, einschließlich jeder Verwendung für Direktwerbung.

Sie können außerdem jede erteilte Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie an support@thetimemachine.global; wir antworten innerhalb eines Monats und unentgeltlich, und wir können Sie bitten zu bestätigen, dass das Konto Ihnen gehört. Die Ausübung dieser Rechte führt niemals zu einem schlechteren Dienst oder zu einem anderen Preis.

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befinden, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde des Landes, in dem Sie leben oder arbeiten oder in dem der Verstoß nach Ihrer Auffassung stattgefunden hat.

Wenn Sie in Kalifornien oder in einem anderen US-Bundesstaat mit einem Datenschutzgesetz leben: Wir verkaufen keine personenbezogenen Informationen. Die oben beschriebene Verwendung von Website-Daten für Werbung und die oben beschriebene Werbemessung in der Android-App können nach diesen Gesetzen als „Weitergabe“ („sharing“) oder „gezielte Werbung“ („targeted advertising“) gelten; Sie können der ersten über den Link „Cookies“ oder mit dem Signal Global Privacy Control Ihres Browsers und der zweiten mit dem Schalter „Werbemessung“ in der App widersprechen (Opt-out). Wir verkaufen oder teilen nicht wissentlich personenbezogene Informationen von Personen unter 16 Jahren.

Wenn Sie in Brasilien leben, stehen Ihnen die in Art. 18 der Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) aufgeführten Rechte zu, einschließlich des Rechts auf Beschwerde bei der nationalen Datenschutzbehörde (ANPD).

Kinder

TimeMachine richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich deren Daten. Soweit das Recht Ihres Landes ein höheres Alter für die Einwilligung in die Verwendung personenbezogener Daten festlegt – in einigen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums bis zu 16 Jahre –, dürfen Sie die auf einer Einwilligung beruhenden Funktionen nur nutzen, wenn Sie dieses Alter erreicht haben oder ein Elternteil oder Vormund zugestimmt hat. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat, schreiben Sie uns, und wir löschen sie.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Ist eine Änderung wesentlich, teilen wir sie Ihnen in der App oder auf dieser Website mit, bevor sie wirksam wird.

Apple, the Apple logo, iPhone, Mac, Apple Watch and App Store are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Google Play, the Google Play logo, Android and Wear OS are trademarks of Google LLC.