นโยบายความเป็นส่วนตัว

อัปเดตล่าสุด: 2 ตุลาคม ค.ศ. 2026

ฉบับแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ หากมีข้อความใดแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

โดยสรุป: TimeMachine ใช้งานได้โดยไม่ต้องมีบัญชี หากคุณลงชื่อเข้าใช้ เราจะจัดเก็บเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการซิงค์เมืองของคุณ และสำหรับการแสดงเขตเวลาของคุณและช่วงเวลาที่คุณไม่ว่างให้เพื่อนของคุณเห็น แอปและเว็บไซต์นี้ใช้ Google Analytics เพื่อดูว่ามีการใช้งานอย่างไร โดยบนเว็บไซต์จะใช้คุกกี้ และจะขอความยินยอมจากคุณในกรณีที่กฎหมายกำหนด ในแอปไม่มีโฆษณา และเราไม่ขายข้อมูลของคุณให้แก่ผู้ใด

เราคือใคร

TimeMachine เป็นแอปนาฬิกาโลกสำหรับ iOS และ Android เผยแพร่โดย theMakeApp (“เรา”) นโยบายนี้ครอบคลุมแอปและเว็บไซต์นี้ คือ thetimemachine.global ใน App Store แอปนี้แสดงในชื่อ “Global Time Machine” ซึ่งเป็นแอปเดียวกัน หากมีคำถาม โปรดส่งมาที่ support@thetimemachine.global

การใช้แอปโดยไม่มีบัญชี

นาฬิกา เขตเวลา และฐานข้อมูลเมืองทั้งหมดอยู่ภายในแอป และเขตเวลามาจากอุปกรณ์ของคุณ หากไม่มีบัญชี เมือง ปฏิทิน และตำแหน่งที่ตั้งของคุณจะไม่ถูกส่งมาให้เรา

หากคุณอนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่งที่ตั้ง แอปจะใช้ตำแหน่งนั้นบนอุปกรณ์เท่านั้น เพื่อตั้งชื่อที่อยู่ของคุณเองตามเมืองที่ใกล้ที่สุดในฐานข้อมูลของแอป พิกัดของคุณจะไม่ถูกส่งมาให้เราหรือส่งไปยังระบบวิเคราะห์เลย เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้อยู่ ชื่อเมืองนั้นจะเป็นส่วนหนึ่งของโปรไฟล์ของคุณ ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง

สถิติการใช้งานในแอป

แอปใช้ Google Analytics for Firebase เพื่อให้เราเห็นว่ามีการใช้งานแอปอย่างไร ไม่ว่าจะมีบัญชีหรือไม่ก็ตาม โดยจะรายงานข้อมูลต่อไปนี้

• แอปถูกเปิด และมีการแสดงหน้าจอใดบ้าง
• ขั้นตอนของการแนะนำการใช้งาน การลากสเกล (แถวใดและกี่ชั่วโมง) การกลับไปที่ “ตอนนี้” การสลับระหว่างนาฬิกาแบบ 12 ชั่วโมงและ 24 ชั่วโมง การเพิ่มหรือลบเมือง (เฉพาะจำนวนเมืองที่คุณมีอยู่ในขณะนั้น ไม่มีการรายงานว่าเป็นเมืองใดเลย) การสร้าง สลับ หรือลบรายการ (เฉพาะจำนวนรายการที่คุณมี ไม่มีการรายงานชื่อของรายการเลย) การเปิดหน้าจอปฏิทิน การเชิญ ตอบรับ หรือลบเพื่อน (เฉพาะข้อเท็จจริงว่ามีการดำเนินการนั้น ไม่มีการรายงานว่าเป็นใครเลย) และข้อเท็จจริงว่ามีการลงชื่อเข้าใช้
• ข้อมูลทางเทคนิค: รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบ ภาษา เวอร์ชันแอป ตัวระบุการติดตั้งแอปที่ Firebase สร้างขึ้น และภูมิภาคโดยประมาณที่ได้จากที่อยู่ IP

แอปจะไม่รายงานชื่อ ที่อยู่อีเมล เมืองที่คุณเลือก หรือข้อมูลใด ๆ จากปฏิทินของคุณ หากคุณเชื่อมต่อปฏิทินในโทรศัพท์ แอปจะอ่านปฏิทินบนอุปกรณ์เพื่อแสดงการประชุมของคุณบนสเกล โดยกิจกรรมและชื่อกิจกรรมจะยังคงอยู่บนอุปกรณ์ สิ่งที่แชร์กับเพื่อน ซึ่งจะแชร์ก็ต่อเมื่อคุณเปิดใช้เท่านั้น มีอธิบายไว้ในหัวข้อ “ช่วงเวลาที่ไม่ว่าง” ด้านล่าง แอปไม่อ่านตัวระบุสำหรับโฆษณาของอุปกรณ์ของคุณ และไม่ติดตามคุณข้ามแอปและเว็บไซต์ของบริษัทอื่น

สิ่งที่เราจัดเก็บเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้

• ข้อมูลระบุตัวตนในการลงชื่อเข้าใช้ ตัวระบุบัญชีที่ Apple, Google หรือ Microsoft ให้แก่เรา และที่อยู่อีเมลของคุณหากผู้ให้บริการแชร์ให้ เราไม่เคยเห็นรหัสผ่านของคุณ
• โปรไฟล์ ชื่อที่คุณเลือก ที่อยู่ของรูปโปรไฟล์หากบัญชี Google ของคุณมีรูป เขตเวลาและเมืองของคุณ แอปจะอัปเดตเขตเวลาและเมืองเมื่อเริ่มทำงาน เพื่อให้เพื่อนเห็นเมื่อคุณเดินทาง คุณซ่อนเมืองของคุณจากเพื่อนได้ในแอป เมื่อซ่อนแล้วจะมีการจัดเก็บและแสดงเฉพาะเขตเวลาเท่านั้น
• เมืองและรายการของคุณ สถานที่ที่คุณเพิ่มและลำดับที่คุณจัดไว้ เพื่อให้อุปกรณ์ของคุณซิงค์กันอยู่เสมอ
• การตั้งค่า นาฬิกาแบบ 12 หรือ 24 ชั่วโมง ธีม และคุณแชร์ช่วงเวลาที่ไม่ว่างหรือไม่
• เพื่อน ผู้ที่คุณเชื่อมต่อด้วย และลิงก์คำเชิญที่คุณสร้าง
• ช่วงเวลาที่ไม่ว่าง ฟีเจอร์นี้จะปิดอยู่จนกว่าคุณจะเปิด “แสดงให้เพื่อนเห็นว่าฉันไม่ว่างเมื่อใด” จากนั้นแอปจะคำนวณบนอุปกรณ์ของคุณว่าคุณไม่ว่างเมื่อใด และส่งเฉพาะเวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุดของช่วงเวลาเหล่านั้นสำหรับสองสัปดาห์ข้างหน้า ชื่อกิจกรรม สถานที่ ผู้เข้าร่วม และบันทึกจะไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณเลย การปิดฟีเจอร์นี้จะลบช่วงเวลาเหล่านั้นออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเรา และช่วงเวลาที่ผ่านไปแล้วจะถูกลบเมื่อเวลาผ่านไป
• การสมัครสมาชิก แพ็กเกจ Premium ใดที่ใช้งานอยู่และใช้ได้ถึงเมื่อใด ตามที่ App Store หรือ Google Play ยืนยัน เราไม่ได้รับรายละเอียดบัตรชำระเงินของคุณ

สิ่งที่เพื่อนมองเห็นได้

เพื่อนจะเห็นชื่อ รูป เขตเวลาของคุณ เมืองของคุณเว้นแต่คุณจะซ่อนไว้ และช่วงเวลาที่คุณไม่ว่างเฉพาะเมื่อคุณเปิดใช้ไว้เท่านั้น ไม่มีสิ่งอื่นนอกเหนือจากนี้ คุณปิดการแชร์ช่วงเวลาที่ไม่ว่างในแอปได้ทุกเมื่อ และลบเพื่อนได้ทุกเมื่อ

นาฬิกาบนเว็บ

นาฬิกาบนเว็บไซต์นี้อ่านเขตเวลาจากเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อแสดงสเกลของคุณ การทำงานนี้เกิดขึ้นในเบราว์เซอร์ของคุณ เขตเวลาจะไม่ถูกส่งมาให้เรา เว็บไซต์จะจดจำตัวเลือกแบบ 12/24 ชั่วโมงของคุณไว้ในพื้นที่เก็บข้อมูลในเครื่องของเบราว์เซอร์

การวิเคราะห์และการโฆษณาบนเว็บไซต์นี้

เว็บไซต์นี้ใช้ Google Analytics เพื่อดูว่ามีผู้เข้าชมกี่คน เปิดหน้าใดบ้าง และใช้นาฬิกาอย่างไร (เช่น มีการลากสเกลหรือกดปุ่มไปยังสโตร์หรือไม่) เรายังใช้ข้อมูลนี้เพื่อโฆษณา TimeMachine ด้วย โดย Google อาจแสดงโฆษณาของเราแก่ผู้ที่เคยเข้าชมเว็บไซต์นี้ และแก่ผู้ที่มีลักษณะคล้ายกับคนกลุ่มนั้น

• เพื่อการนี้ Google จะตั้งค่าคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ และได้รับที่อยู่ของหน้าเว็บ เวลา ประเภทของเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ของคุณ และตำแหน่งที่ตั้งโดยประมาณที่ได้จากที่อยู่ IP ของคุณ
• หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกจัดเก็บหรือใช้เพื่อการโฆษณาจนกว่าคุณจะกด “Accept” ในแบนเนอร์คุกกี้ หากคุณปฏิเสธ จะมีการส่งเฉพาะจำนวนนับแบบไม่ระบุตัวตนโดยไม่ใช้คุกกี้เท่านั้น
• ในพื้นที่อื่น การทำงานนี้เปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้น และ “Decline” จะปิดการทำงานนี้
• คุณเปลี่ยนตัวเลือกได้ทุกเมื่อผ่านลิงก์ “Cookies” ที่ด้านล่างของทุกหน้า
• หน้าคำเชิญจะไม่ถูกรายงานเลย

ผู้อื่นที่จัดการข้อมูล

• Apple, Google, Microsoft — เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ผ่านผู้ให้บริการเหล่านี้ และ Apple หรือ Google เมื่อคุณสมัครสมาชิก
• Google Analytics, Firebase และ Google Ads — สถิติการใช้งานแอปและเว็บไซต์นี้ และการโฆษณา TimeMachine ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
• ผู้ให้บริการโฮสติ้งและเครือข่ายของเรา — เป็นผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์และโดเมน และประมวลผลข้อมูลทางเทคนิค เช่น ที่อยู่ IP เพื่อการดังกล่าว

เราไม่ขายข้อมูลของคุณ ข้อมูลบัญชี ซึ่งได้แก่ เมือง เพื่อน และช่วงเวลาที่ไม่ว่างของคุณ จะไม่ถูกนำไปใช้เพื่อการโฆษณาเลย

เราเก็บข้อมูลไว้นานเท่าใด

จนกว่าคุณจะลบบัญชีของคุณ ช่วงเวลาที่ไม่ว่างจะถูกเก็บไว้ล่วงหน้าไม่เกินประมาณสองสัปดาห์ และจะถูกลบเมื่อผ่านไปแล้ว บันทึกของเซิร์ฟเวอร์ที่มีข้อมูลทางเทคนิคจะถูกเก็บไว้ชั่วระยะเวลาสั้น ๆ เพื่อรักษาความปลอดภัยของบริการ

การลบบัญชีของคุณ

ในแอป: โปรไฟล์ → ลบบัญชี การดำเนินการนี้จะลบโปรไฟล์ เมือง รายการ เพื่อน ช่วงเวลาที่ไม่ว่าง และบันทึกการลงชื่อเข้าใช้ของคุณออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเราทันที คุณยังเขียนมาที่ support@thetimemachine.global จากที่อยู่อีเมลของบัญชีคุณได้ด้วย การลบบัญชีไม่ได้ยกเลิกการสมัครสมาชิก โปรดยกเลิกในการตั้งค่า App Store หรือ Google Play ของคุณ

สิทธิ์ของคุณ

คุณขอสำเนาข้อมูลของคุณจากเรา ขอให้แก้ไข หรือขอให้ลบข้อมูลนั้นได้ หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสหราชอาณาจักร คุณยังมีสิทธิ์คัดค้านการประมวลผล และร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของคุณ โปรดเขียนมาที่ support@thetimemachine.global

เด็ก

TimeMachine ไม่ได้มุ่งให้บริการแก่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี และเราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลของเด็กกลุ่มนี้โดยเจตนา

การเปลี่ยนแปลง

หากนโยบายนี้มีการเปลี่ยนแปลง เราจะอัปเดตหน้านี้และวันที่ด้านบน