उपयोग की शर्तें
पिछला अपडेट: 2 अक्टूबर 2026
यह अनुवाद आपकी सुविधा के लिए है। यदि यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।
सेवा
TimeMachine iOS, Android और वेब के लिए एक वर्ल्ड क्लॉक है, जिसे theMakeApp (“हम”) प्रकाशित करता है। इसका उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया सेवा का उपयोग न करें। App Store में ऐप “Global Time Machine” नाम से सूचीबद्ध है; यह वही ऐप है।
अकाउंट
बुनियादी घड़ी बिना अकाउंट के काम करती है। सिंक, सूचियों और दोस्तों के लिए अकाउंट ज़रूरी है; आप Apple, Google या Microsoft से साइन इन करते हैं। आपके अकाउंट के तहत जो कुछ होता है, उसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं। आपकी उम्र कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए।
मुफ़्त और Premium
- मुफ़्त: आपका अपना स्थान और एक शहर।
- Premium: असीमित शहर, सूचियाँ, और दोस्तों के टाइम ज़ोन और व्यस्त समय।
Premium एक सदस्यता है: 1.99 USD प्रति माह या 9.99 USD प्रति वर्ष, नए सदस्यों के लिए 14 दिन के मुफ़्त ट्रायल के साथ। आपका स्टोर टैक्स सहित आपकी मुद्रा में सटीक क़ीमत दिखाता है।
बिलिंग और नवीनीकरण
- भुगतान आपके Apple या Google अकाउंट से तब लिया जाता है जब आप ख़रीद की पुष्टि करते हैं, या जब मुफ़्त ट्रायल समाप्त होता है।
- सदस्यता उसी अवधि के लिए अपने-आप नवीनीकृत हो जाती है, जब तक कि आप मौजूदा अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले उसे रद्द न कर दें।
- आप अपनी सदस्यताओं को अपने App Store या Google Play अकाउंट की सेटिंग में प्रबंधित और रद्द करते हैं। ऐप या अपना TimeMachine अकाउंट हटाने से सदस्यता रद्द नहीं होती।
- रिफ़ंड Apple या Google अपने नियमों के अनुसार संभालते हैं।
- जब सदस्यता समाप्त होती है, तो कुछ भी हटाया नहीं जाता। आपकी सूचियाँ छिपा दी जाती हैं और जब आप फिर से सदस्यता लेते हैं तो वापस आ जाती हैं; मुफ़्त प्लान की सीमा से आगे शहर जोड़ने के लिए फिर से Premium ज़रूरी है।
उचित उपयोग
सेवा का दुरुपयोग न करें: इसमें सेंध लगाने, इस पर ज़रूरत से ज़्यादा भार डालने, दूसरे लोगों के डेटा तक पहुँचने, या आमंत्रण लिंक से किसी को परेशान करने की कोई कोशिश न करें। ऐसा करने वाले अकाउंट हम निलंबित कर सकते हैं।
दोस्त और व्यस्त समय
जब आप किसी दोस्त से जुड़ते हैं, तो आप दोनों एक-दूसरे को अपना नाम, तस्वीर, टाइम ज़ोन, अपना शहर जब तक आप उसे छिपा न दें, और — केवल तब जब आप इसे चालू करें — यह दिखाने के लिए सहमत होते हैं कि आप कब व्यस्त हैं। विवरण के लिए गोपनीयता नीति देखें।
सटीकता
टाइम ज़ोन के नियम सरकारें तय करती हैं और वे बदलते हैं, कभी-कभी बहुत कम समय की सूचना पर। TimeMachine आपके डिवाइस के टाइम ज़ोन डेटाबेस का उपयोग करता है और उतना ही सटीक है जितना वह डेटाबेस। अपने डिवाइस को अपडेट रखें, और ऐसी किसी भी चीज़ के लिए ऐप पर निर्भर होने से पहले दोबारा जाँच लें जहाँ ग़लती महँगी पड़ सकती है।
ऐप में शहरों का डेटा © GeoNames, Creative Commons Attribution 4.0 लाइसेंस के तहत उपयोग किया गया।
अस्वीकरण और दायित्व
सेवा “जैसी है” के आधार पर, किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना, उस सीमा तक प्रदान की जाती है जिसकी क़ानून अनुमति देता है। जिस सीमा तक क़ानून अनुमति देता है, हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुक़सान के लिए उत्तरदायी नहीं हैं, और हमारा कुल दायित्व उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे से पहले के बारह महीनों में हमें चुकाई है। यहाँ कुछ भी उपभोक्ता क़ानून के तहत आपके उन अधिकारों को सीमित नहीं करता जिन्हें छोड़ा नहीं जा सकता।
समाप्ति
आप किसी भी समय TimeMachine का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना अकाउंट हटा सकते हैं। हम सेवा को बदल या बंद कर सकते हैं; यदि हम कोई सशुल्क हिस्सा बंद करते हैं, तो हम सदस्यों को पहले से बताएँगे।
इन शर्तों में बदलाव
यदि ये शर्तें बदलती हैं, तो हम इस पेज को और ऊपर दी गई तारीख़ को अपडेट करेंगे। उपयोग जारी रखने का अर्थ है कि आप नई शर्तें स्वीकार करते हैं।