Условия использования
Последнее обновление: 2 октября 2026 г.
Это перевод для вашего удобства. Если он расходится с английской версией, преимущественную силу имеет английская версия.
Сервис
TimeMachine — это мировые часы для iOS, Android и веба, которые выпускает theMakeApp («мы»). Пользуясь ими, вы соглашаетесь с этими условиями. Если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь сервисом. В App Store приложение называется «Global Time Machine»; это то же самое приложение.
Аккаунты
Базовые часы работают без аккаунта. Для синхронизации, списков и друзей аккаунт нужен; вы входите через Apple, Google или Microsoft. Вы отвечаете за то, что происходит под вашим аккаунтом. Вам должно быть не менее 13 лет.
Бесплатный план и Premium
- Бесплатный: ваше место и один город.
- Premium: неограниченное число городов, списки, а также часовые пояса и время занятости друзей.
Premium — это подписка: 1.99 USD в месяц или 9.99 USD в год, с 14-дневным бесплатным пробным периодом для новых подписчиков. Точную цену в вашей валюте, с учётом налогов, показывает ваш магазин.
Оплата и продление
- Оплата списывается с вашего аккаунта Apple или Google, когда вы подтверждаете покупку или когда заканчивается бесплатный пробный период.
- Подписка автоматически продлевается на такой же период, если вы не отмените её не позднее чем за 24 часа до конца текущего периода.
- Вы управляете подписками и отменяете их в настройках своего аккаунта App Store или Google Play. Удаление приложения или вашего аккаунта TimeMachine не отменяет подписку.
- Возврат средств осуществляют Apple или Google по своим правилам.
- Когда подписка заканчивается, ничего не удаляется. Ваши списки скрываются и возвращаются, когда вы снова оформляете подписку; чтобы добавлять города сверх лимитов бесплатного плана, снова нужен Premium.
Добросовестное использование
Не злоупотребляйте сервисом: никаких попыток взломать его, перегрузить его, получить доступ к чужим данным или использовать ссылки-приглашения, чтобы кого-либо преследовать. Мы можем приостановить аккаунты, с которых это делают.
Друзья и время занятости
Когда вы связываетесь с другом, вы оба соглашаетесь показывать друг другу своё имя, изображение, часовой пояс, свой город, если вы его не скрыли, и — только если вы это включите — когда вы заняты. Подробнее см. в Политике конфиденциальности.
Точность
Правила часовых поясов устанавливают правительства, и эти правила меняются, иногда с коротким предупреждением. TimeMachine использует базу часовых поясов вашего устройства и точен настолько, насколько точна эта база. Обновляйте своё устройство и перепроверяйте, прежде чем полагаться на приложение в делах, где ошибка обойдётся дорого.
Данные о городах в приложении © GeoNames, используются по лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
Отказ от гарантий и ответственность
Сервис предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий, насколько это допускает закон. Насколько это допускает закон, мы не отвечаем за косвенные или побочные убытки, а наша общая ответственность ограничена суммой, которую вы заплатили нам за двенадцать месяцев до предъявления требования. Ничто здесь не ограничивает ваших прав по законодательству о защите прав потребителей, от которых нельзя отказаться.
Прекращение
Вы можете в любой момент перестать пользоваться TimeMachine и удалить свой аккаунт. Мы можем изменить сервис или прекратить его работу; если мы прекратим работу платной части, мы заранее сообщим об этом подписчикам.
Изменения этих условий
Если эти условия изменятся, мы обновим эту страницу и дату вверху. Продолжение использования означает, что вы принимаете новые условия.