利用規約
最終更新日：2026年10月2日
これはご参考のための翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。
サービス
TimeMachine は iOS、Android およびウェブ向けの世界時計で、theMakeApp（以下「当社」）が公開しています。本サービスを利用することで、あなたは本規約に同意したことになります。同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。App Store では、このアプリは「Global Time Machine」という名前で掲載されていますが、同じアプリです。
アカウント
基本の時計はアカウントなしで使えます。同期、リスト、友だちの機能にはアカウントが必要で、Apple、Google または Microsoft でサインインします。あなたのアカウントで行われることについては、あなたが責任を負います。利用するには13歳以上でなければなりません。
無料プランと Premium
- 無料プラン：現在地と1都市。
- Premium：無制限の都市、リスト、友だちのタイムゾーンと忙しい時間。
Premium はサブスクリプションです。料金は月額 1.99 USD または年額 9.99 USD で、新規登録者には14日間の無料トライアルがあります。税込みの正確な価格は、お使いのストアであなたの通貨で表示されます。
請求と更新
- 料金は、購入を確定した時点、または無料トライアルが終了した時点で、あなたの Apple または Google のアカウントに請求されます。
- サブスクリプションは、現在の期間が終了する24時間前までに解約しない限り、同じ期間で自動的に更新されます。
- サブスクリプションの管理と解約は、App Store または Google Play のアカウント設定で行います。アプリや TimeMachine のアカウントを削除しても、サブスクリプションは解約されません。
- 返金は、Apple または Google がそれぞれの規則に基づいて対応します。
- サブスクリプションが終了しても、何も削除されません。あなたのリストは非表示になり、再びサブスクリプションに登録すると元に戻ります。無料プランの上限を超えて都市を追加するには、再び Premium が必要です。
適正な利用
本サービスを不正に利用しないでください。侵入しようとすること、過剰な負荷をかけようとすること、他人のデータにアクセスしようとすること、招待リンクを使って誰かに嫌がらせをしようとすることは、いずれも行わないでください。そのような行為をしたアカウントは、当社が停止することがあります。
友だちと忙しい時間
友だちとつながると、双方が、自分の名前、画像、タイムゾーン、非表示にしていない限り自分の都市、そして（自分でオンにした場合にのみ）忙しい時間を互いに表示することに同意したことになります。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
正確性
タイムゾーンの規則は各国の政府が定めるもので、変更されることがあり、ときには直前になって変更されます。TimeMachine はお使いのデバイスのタイムゾーンデータベースを使用しており、その正確さはそのデータベースと同じです。デバイスを最新の状態に保ち、間違いが大きな損失につながる用途でアプリに頼る前には、もう一度確認してください。
アプリ内の都市データ © GeoNames。Creative Commons Attribution 4.0 ライセンスに基づいて使用しています。
免責と責任
本サービスは、法律で認められる範囲で、いかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます。法律で認められる範囲で、当社は間接的な損害または結果的な損害について責任を負わず、当社の責任の総額は、請求の前12か月間にあなたが当社に支払った金額を上限とします。本規約のいかなる定めも、消費者法に基づいてあなたが有する、放棄できない権利を制限するものではありません。
終了
あなたはいつでも TimeMachine の利用をやめ、アカウントを削除できます。当社は本サービスを変更または終了することがあります。有料の部分を終了する場合は、登録者に事前にお知らせします。
本規約の変更
本規約が変更された場合は、このページと冒頭の日付を更新します。利用を継続した場合、新しい規約に同意したことになります。